(FR)
La musique australienne à guitare a souvent été définie à l’échelle mondiale par des rythmes joyeux, baignés de soleil, ... DZ Deathrays ne fait aucune promesse de ce genre, et ne le fera jamais. Forts de plus de dix ans de carrière, le groupe a depuis longtemps consolidé sa place dans la musique contemporaine australienne en allant à contre-courant, grâce à leur capacité à produire sans relâche des riffs incisifs et frénétiques, aussi viscéraux qu’électrisants.
Shane Parsons, Simon Ridley et, plus récemment, Lachlan Ewbank, n’ont jamais abandonné leur objectif fondamental : faire ce qu’ils font simplement parce qu’ils le peuvent.
C’est cette philosophie, éloignée de tout égoïsme ou motivation dictée par la célébrité, mais enracinée dans leurs valeurs fondamentales — « faire », « créer », « défier » et « profiter » — qui a guidé DZ Deathrays à chaque étape de leur parcours. Une intégrité créative et une ambition qui leur permettent de rester à l’avant-garde de la scène punk nationale, soutenus par des fans passionnés, fidèles et insatiables au fil des ans. Cela se manifeste pleinement sur leur sixième album R.I.F.F., sans doute leur œuvre la plus expérimentale, élaborée et percutante à ce jour. Tout au long de cet album, DZ insuffle cette même joie espiègle et cet esprit anarchique du rock que des parents nostalgiques rêvent de transmettre dans le répertoire musical de leurs enfants : ACDC, INXS, Silverchair, Tame Impala et bien d’autres.
(EN)
Australian-based guitar-driven music has for the better part of recent memory been quantified globally by jubilant, sun-dappled rhythms with motifs of desire and infatuation - DZ Deathrays make no such promise, nor will they ever. With over a decade long tenure to their name, the group have long cemented their space in contemporary Australian music as a necessity for doing just the opposite, marked by their ability to consistently churn out innovative call to arms riffage as visceral as they are frenetic.
Shane Parsons, Simon Ridley, and more recently joined by Lachlan Ewbank, have never let go of their core objective in doing it because they can.
It’s this ethos, far from the perspective of egoism or fame-driven motivation, but rather their core value to ‘do’, ‘make’, ‘challenge’ and ‘enjoy’ that has stuck with DZ Deathrays at every step. A creative integrity and ambition that maintains their place at the forefront of the national punk frontier with a hungry, enduring and rampant fanbase all these years later. This prevails on their sixth studio album R.I.F.F., arguably their most experimental, enhanced and immediately resonant record yet. Across, DZ spark that same playful joy and anarchy of the rock that doting parents vouch to instill in their children’s musical vernacular: ACDC, INXS, Silverchair, Tame Impala and more.
(FR)
La musique australienne à guitare a souvent été définie à l’échelle mondiale par des rythmes joyeux, baignés de soleil, ... DZ Deathrays ne fait aucune promesse de ce genre, et ne le fera jamais. Forts de plus de dix ans de carrière, le groupe a depuis longtemps consolidé sa place dans la musique contemporaine australienne en allant à contre-courant, grâce à leur capacité à produire sans relâche des riffs incisifs et frénétiques, aussi viscéraux qu’électrisants.
Shane Parsons, Simon Ridley et, plus récemment, Lachlan Ewbank, n’ont jamais abandonné leur objectif fondamental : faire ce qu’ils font simplement parce qu’ils le peuvent.
C’est cette philosophie, éloignée de tout égoïsme ou motivation dictée par la célébrité, mais enracinée dans leurs valeurs fondamentales — « faire », « créer », « défier » et « profiter » — qui a guidé DZ Deathrays à chaque étape de leur parcours. Une intégrité créative et une ambition qui leur permettent de rester à l’avant-garde de la scène punk nationale, soutenus par des fans passionnés, fidèles et insatiables au fil des ans. Cela se manifeste pleinement sur leur sixième album R.I.F.F., sans doute leur œuvre la plus expérimentale, élaborée et percutante à ce jour. Tout au long de cet album, DZ insuffle cette même joie espiègle et cet esprit anarchique du rock que des parents nostalgiques rêvent de transmettre dans le répertoire musical de leurs enfants : ACDC, INXS, Silverchair, Tame Impala et bien d’autres.
(EN)
Australian-based guitar-driven music has for the better part of recent memory been quantified globally by jubilant, sun-dappled rhythms with motifs of desire and infatuation - DZ Deathrays make no such promise, nor will they ever. With over a decade long tenure to their name, the group have long cemented their space in contemporary Australian music as a necessity for doing just the opposite, marked by their ability to consistently churn out innovative call to arms riffage as visceral as they are frenetic.
Shane Parsons, Simon Ridley, and more recently joined by Lachlan Ewbank, have never let go of their core objective in doing it because they can.
It’s this ethos, far from the perspective of egoism or fame-driven motivation, but rather their core value to ‘do’, ‘make’, ‘challenge’ and ‘enjoy’ that has stuck with DZ Deathrays at every step. A creative integrity and ambition that maintains their place at the forefront of the national punk frontier with a hungry, enduring and rampant fanbase all these years later. This prevails on their sixth studio album R.I.F.F., arguably their most experimental, enhanced and immediately resonant record yet. Across, DZ spark that same playful joy and anarchy of the rock that doting parents vouch to instill in their children’s musical vernacular: ACDC, INXS, Silverchair, Tame Impala and more.
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon
soon